Cet ouvrage réunit pour la première fois les

poèmes signés par les hétéronymes les plus

célèbres et les plus déconcertants dont se

servit Pessoa : Campos, le futuriste pamphlétaire,

Reis le néo-classique et Caeiro, le faussement

bucolique. Fonctionnant comme une

négation de la notion d'auteur et de toute

vérité en littérature, ces hétéronymes, noms

d'emprunt à l'origine d'oeuvres autonomes,

interrogent l'identité et ses variations. Ils

nous permettent de comprendre dans toute sa

diversité l'oeuvre de Pessoa, dont le nom

même signifie «personne» en portugais...