Dans ce premier volume, Coolter et Quincampoix, les infatigables enquêteurs de l'Etrange, sont confrontés à un curieux bibliophile dont le système de classement donnerait des cauchemars aux archivistes les plus endurcis...