Le voile qui séparait l'univers des vivants du royaume des morts depuis trois mille ans a été déchiré. Pour contrer l'apocalypse et sauver Kahlan, celle qu'il aime, le sorcier doit accepter le pouvoir qu'il a hérité de son père et utiliser toutes ses ressources magiques.