Fondé sur l'exploitation des sources et des travaux de la recherche historique, ce second opus explore la Rome antique où se confrontent les grands personnages de cette époque : Tarquin et Brutus, César et Pompée, Hannibal et les Scipion, etc.