Il peut paraître paradoxal que la fadeur puisse être jugée positivement. Or, dans la culture chinoise, la fadeur est une qualité primordiale. Il s'agit là d'une prise de conscience où se rejoignent les courants les plus divers de la pensée chinoise, taoïste ou confucéenne et qui remonte à l'Antiquité.