L. Charteris est né en 1907, à Singapour, d'une mère anglaise et d'un père chinois appartenant à la dynastie des Chang. Il est le digne père de son héros.