Rassemble neuf études portant sur le problème de la conceptualisation du contenu investissant les unités constitutives du langage. Les contributions abordent également le rôle des morphèmes grammaticaux et lexicaux dans la constitution des mots. La conceptualisation telle qu'elle se manifeste dans diverses langues, le français, standard et dialectal, l'anglais, l'allemand, le montagnais.