Le volume 40-42 d' Encomia comporte la bibliographie, établie par les branches nationales de la Société internationale de littérature courtoise, de la totalité de la production critique touchant la littérature courtoise européenne du Moyen Âge pour la période 2016-2018. En l'occurrence, on trouvera de nombreuses entrées : éditions, monographies, articles, comptes-rendus. La grande majorité de ces entrées est accompagnée d'un résumé.