L'étrange boutique de Miss Potimary

Betty fête son neuvième anniversaire. Avec l'argent qu'elle a reçu, elle se rend à la boutique de Miss Potimary. Elle y achète le cadeau rêvé, une boîte à secrets japonaise du XIX^e siècle. Mais la commerçante la met en garde : « Quiconque peut déjouer les secrets de cette boîte est emporté loin, très loin... ». Au coeur de la nuit, Betty débloque le mécanisme et se retrouve aspirée par une force mystérieuse. La voilà projetée trente ans en arrière. Et si Miss Potimary avait raison ?