Le Güegüense est une pièce de théâtre écrite au XVe siècle en espagnol et en nahuatl, devenue un mythe pour les Nicaraguayens. L’auteur, un militant du Front sandiniste, s’inspire du personnage principal de la pièce, un homme odieux et menteur, pour créer un parallèle avec sa propre histoire et témoigner de l'échec de la révolution.