Julien et Jean-Marc entreprennent un voyage en vue d’atteindre une source d’eau, dans une région dont la population en a cruellement besoin.