Des voix qui disent, par le biais de nouvelles, l'affrontement entre tradition et modernité, le combat pour des valeurs de tolérance, mais qui se ressourçant dans un héritage narratif, poétique et mystique, et tout en assimilant les avancées de la littérature de ce siècle, tracent de nouvelles voies pour la fiction.