Le djinn Ottar Benk a pour mission de dérober un bien précieux à Renaud de Châtillon, sans laisser de trace. Mais Gauthier, chevalier sans nom et sans patrie, veille.