Emma culpabilise de n'avoir pas pu empêcher la mort de son frère et de deux innocents dans un terrible accident de la route ! Coupable parce qu'elle avait laissé Trevor prendre la voiture, et coupable d'y être montée en sachant qu'elle avait tort ! Et quand elle sait que les gens morts dans l'accident laissent derrière eux deux enfants, elle pense à aller les voir pour s'expliquer...