Présent et passé, cette eau-de-vie permet aux vivants de goûter ce que leurs ancêtres ont fait pour eux. En Armagnac, le grand-père distille pour que le petit-fils déguste, et ce grand-père goûte ce que son propre grand-père avait fait pour lui.