Au début des vacances d'été, en regardant dans son télescope, Noé, 12 ans, est témoin de l'assassinat de Marguerite, la bibliothécaire, étranglée sous ses yeux. Il tente de retrouver le coupable avec sa voisine Vague, qui a vu le meurtrier s'enfuir dans les montagnes.