Pour créer un système d'information sur l'environnement il faut réaliser un système informatique associant SIG, base de données, modèle mathématique et système expert. Pour un tel système, les auteurs présentent une méthode baptisée POLLEN (procédure pour l'observation et la lecture de l'environnement).