"Ce commissariat, en relation étroite avec la police allemande pour une précédente affaire de perles, a reçu de leur part une information capitale. Les frères Brawn, arrêtés, sont venus aux aveux. Empêchés d'agir, ils ont passé le relais aux Brésiliens, déjà envoyés par les frères Grugnes en Colombie, et les ont mis au courant pour les pépites cachées dans la chapelle d'Iracoubo...