Une ferme isolée, fichée dans la plaine flamande. Le père est mort au cours d'une chasse aux canards, la mère a pris l'employé de ferme pour amant. Le fils, débile et bâtard, est amoureux fou de sa soeur, Ana. Un soldat américain - nous sommes à la fin de la guerre - va bouleverser ce petit monde violent et sensuel.

Il est des premiers livres qui contiennent toutes les tentations, toutes les hantises d'une oeuvre d'écrivain de génie. La Chasse aux canards est de ceux-là.