Pour affronter les difficultés du quotidien, Polo s'invente des histoires extraordinaires. Cette fois, pour supporter sa grippe, il décide d'être un explorateur du Père Noël.