Prince des grands espaces canadiens et des contrées sauvages, empereur des bâtisseurs écologiques, telle est l'image d'Épinal que l'on a du castor. Pourtant, derrière ce cliché, se cache un animal intelligent qui a su s'adapter à un environnement sans cesse en mouvement, déjouer bien des difficultés et finalement trouver sa place au milieu des hommes et des villes, en toute discrétion il est vrai, mais c'est certainement le prix à payer pour sa liberté. Portrait d'un animal sauvage et mystérieux.