Clarissa, une femelle lérot, n'est pas comme ses congénères. Rêvant de voir la neige, elle s'enfuit de chez elle pendant que sa famille s'apprête à hiberner.