Dossier dirigé par Myriam Vien, présentation, par Stéphane Inkel. DOSSIER introduction. cartographie des lieux dans l'oeuvre de Victor-Lévy Beaulieu, par Myriam Vien le vidangeur et le traducteur : avenues de satan belhumeur, par Kevin Lambert. l'écriture inhabitable dans don quichotte de la démanche. entre fascination et errance, par Lucille Ryckebusch morial-mort, ou l'esthétique de la décomposition dans race de monde, par Myriam Vien. LA TABLE DE POMMIER, présentation, par Kevin Lambert, promis juré craché, par Shawn Cotton. RECENSIONS, trop loin de mark twain, par Michel Nareau une excroissance de l'oeuvre : l'histoire du jeune garçon de la nation dite des lots-renversés qui marchait dessus ses mains, et autres racontars, de victor-lévy beaulieu, par Pierre-Luc Landry, la rencontre des géants, par Michel Rioux