Mentir à mon père est un fardeau. Seulement, comment lui avouer la vérité alors qu'elle le tuerait ? Il n'y a rien de pire que de voir nos mensonges révélés malgré nous, sans forme, sans ménagement. Tandis qu'une catastrophe frappe le club, la vérité inflige un nouveau coup dur au leader emblématique des Wild Crows. Un président à la santé fragile, un petit frère aux prises avec le FBI...