Avant-propos

Du complément à la complémentarité

Jean Pruvost

Complémentarité des disciplines en linguistique appliquée. Introduction

Danielle Candel et Jean-Paul Narcy-Combes

De quelques clichés récurrents sur la linguistique « pure » ou « appliquée »

Didier Samain

Des « commentaires » aux « remarques » : la confluence des disciplines en linguistique appliquée

Douglas A. Kibbee

Linguistique appliquée aux « langues en danger » : besoins transdisciplinaires

Karla Janiré Avilés González

La naissance d'une discipline et sa dynamique - La linguistique appliquée au sein d'un département de linguistique (Université de Nice, fin des années 1960)

Jacqueline Feuillet et Danielle Candel

La transdisciplinarité dans l'intervention en linguistique appliquée

Marie-Françoise Narcy-Combes

TAL et linguistique : application, expérimentation, instrumentalisation

Jacqueline Léon

La linguistique appliquée en entreprise : une linguistique ergonomique à l'intersection de la linguistique de corpus, de la psycholinguistique et de l'ergonomie

Anne Condamines

La théorie contextuelle du langage de John Rupert Firth : un contexte à la croisée des chemins disciplinaires

Angela Senis

Ouvertures transdisciplinaires en linguistique appliquée... Partir d'une réflexion en acquisition des langues

Jean-Paul Narcy-Combes