Jeff Ostello, tant qu'il restait en vie, pouvait par sa présence créer de nouveaux foyers d'endémie. Il en savait trop aussi... Sa rencontre avec Bonaventura, Lambert, Clara et Dacha, lui laissa supposer un temps qu'il pouvait vivre en sursis, mais la traque était sans merci...