Crozenc parvient à fuir la crypte où Roger le Castelnau le retenait prisonnier. Il rejoint le château bien décidé à calmer Ravenaud qui l'accuse d'imposture auprès d'Alphonse de Poitiers.