Le colloque s'est attaché à comprendre les raisons pour lesquelles un culte restait attaché, dans le monde gréco-romain, à une aire géographique restreinte : s'agissait-il d'héritages anciens ? Les critères de différenciation étaient-ils ethniques, géographiques, sociaux, historiques, culturels ?