Gaétan Poliakoff, bouquiniste plein de « tocs », est confronté bien malgré lui à une énigme : on a découvert un étrange ouvrage dans son échoppe à la suite de travaux de rénovation et personne n’arrive à le déchiffrer. Pour Gaétan c’est le commencement des « ennuis »… et d’une drôle d’aventure  !