Si la folie pouvait être racontée, raconte-la-moi. Si la vie pouvait être racontée, cause-en. C'est pour revenir à Berlin que Betty accepte un job dans une boîte d'assurance. Sur la voix de Bukowski dans la tiédeur des parties de jambes de Casanova, Betty découvre la masturbation...