3.500 ans av. J.-C. Chaân, 12 ans, appartient à la tribu du lac, mais elle est reniée par son peuple lorsqu'elle prend une petite fille, Lûn, sous sa protection. Ensemble, elles partent à la recherche de nouvelles terres.