L'ensemble des textes présentés gravitent autour de la bataille de Baylen et du général Vedel. Cette bataille donna lieu a la première capitulation des armées napoléoniennes et marqua un tournant dans l'histoire de l'Empire.