En partant pour une promenade à vélo, Angèle, son petit frère Marcus et leur papa découvrent un oiseau blessé dans un fossé. Ne voulant pas laisser ce pauvre animal à l'abandon, ils se demandent bien ce qu'ils pourraient faire.