Gabin et Lilou passent leurs vacances entre Fouras et le fort Boyard, mais la pluie se met à tomber. Un voyage au pays de la piraterie va bientôt prendre forme dans leur imagination.