Bye bye le Canada, rebonjour la France ! Après une année d'étude passée à l'étranger, Calista est enfin de retour à la Ferme où l'ambiance rock'n'roll n'a pas changé depuis son enfance. Mais si la jeune femme est heureuse de retrouver sa famille, Basile ne semble pas partager l'enthousiasme général... Basile, l'ami d'enfance qu'elle considère presque comme son frère...