Unna et Anton, frère et soeur vivant sur une petite île norvégienne, se retrouvent seuls avec leur maman lorsque l'hiver arrive. La mère tombe gravement malade, et pour la sauver, ils doivent trouver une plante rare en pleine floraison. Avec l'aide du troll Gull, ils entreprennent un voyage périlleux sous terre...