À force d'entendre «qu'il est dans la lune» ou bien «qu'il est mal luné»,

BataKlon décide de passer des vacances à Miraluna, la capitale de la lune.

Il va enfin savoir ce qui s'y passe. Là-haut, il rencontre Pierrot et ses amis.

Le spectacle est étonnant : tous vivent dans de grosses bulles qui flottent.

Quelle étrange atmosphère ! Parviendront-ils à se comprendre ? Entre

le monde du rêve d'en haut et la réalité d'en bas, BataKlon devra choisir.