Un instrument de travail pour permettre un rapprochement de thèmes diversement exprimés et plus ou moins disséminés dans les deux volumes concernant la vie et les écrits de la visitandine : index concernant la vie et l'enseignement de Marguerite-Marie, index onomastique, index toponymique.