Sirènes, furies, yetis ou autres créatures hybrides sont réunis dans cette compilation de courtes histoires où le conte, la légende, le mythe et le mystère se mêlent à une étrange pornographie gothique propre à Raúlo Cáceres. Inspirées d'ésotérisme, de mysticisme, de mystères et d'énigmes, ces contes reflètent un monde fantasmatique à la sexualité étrange, parfois bestiale, parfois romantique.

L'oeuvre de Cáceres se caractérise par un mélange de styles : un dessin très sombre souligné par le clair-obscur et le baroque, des histoires très érotiques voire pornographiques, des scénarios fantastiques ésotériques ou libertins. Bref, Caceres respire l'extrême et l'excellence.

Recueil d'historiettes fantastiques, horrifiques, voire psychédéliques, mais toujours très érotiques, Légendes perverses entraîne le lecteur dans les méandres créateurs du cerveau quelque peu... comment dire... « spécial » du grand artiste Raulo Caceres.

Un voyage dont on ne revient pas indemne.