Ce coffret présente en deux ouvrages parallèles les aspects féminin et masculin du Kama-sutra. L'auteur s'attache à définir comportements, techniques et règles de respect mutuel propices à l'épanouissement sexuel, dans une philosophie de vie propre à favoriser des relations durables sur le plan affectif.