Simon cherche à faire un beau cadeau à sa mère. Son amie Joséphine l'aide à confectionner un vase pour y mettre un bouquet de fleurs.