Maurice Loewel dit Level, né le 29 aout 1875 à Paris et décédé le 15 avril 1926, est un écrivain surtout connu comme un des maitres de la peur . En 1921, il publie, dans le Journal, un nouveau roman à l'atmosphère fantastique l'Ombre. C'est cette versio.