Ce livre traite de la polysémie de l'écriture et des codes. Il explicite l'oeuvre de Grasset d'Orcet, un archéologue et publiciste du siècle dernier qui s'était attaché au codage des oeuvres, et teste la fécondité de son heuristique. Il suivit la trace des codes depuis l'art égyptien jusqu'aux productions de l'Ancien Régime, et démontra un codage dans l'héraldique, l'oeuvre de Rabelais, etc.