« Les poèmes réunis ici sous le titre Un poème avant les commencements ont été édités entre 1975 et 1990. [...]Si, effectivement, je crois - bien modestement il faut le dire - avoir bâti aujourd'hui un quelque chose qui s'apparente probablement à une « poésie pensante » pour laquelle je suis redevable depuis une vingtaine d'années aux fréquentations des Jabès, Juarroz, Rilke ou Celan, force m'est de constater que jusqu'approximativement 1990, mes intentions étaient toutes autres. »