L’essor et la trouée est une ode poétique à la fois contemplative et philosophique. Composé de petites strophes rythmées, ce poème invite le lecteur à la réflexion en prenant appui sur la majesté des paysages montagnards. Des roches silencieuses aux cairns qui jalonnent les sentiers, jusqu'à la Voie lactée, Jacques Brossard tisse un lien entre nature et questionnements universels.