Qu'elles soient d'hiver ou d'été, les vacances peuvent encore être pires que ce que l'on croit... Cet album humoristique passe en revue quelques-uns de ses moments forts : la location, les voisins de camping, la drague, etc.