Deir el Nessyan est un échec... Celui du désir trop

présomptueux d'intensifier les nuances, de sortir des

narrations historiques et des mémoires douloureuses

des guerres, pour laisser s'avancer un peu d'oubli telle

une puissance créatrice et un lieu d'anonymat. Un lieu

où l'on peut jouir de la vie, simplement, et où l'on peut

prolonger l'esquive de ce qui inexorablement revient

et impose une place à chacun, dans des intrigues

subies et des croyances fossiles. C'est comme si Deir el

Nessyan était dans les marges blanches, dans l'entre-deux

silencieux des textes poétiques, narratifs, journalistiques

et allégoriques qui composent ce recueil, et

s'entrecroisent en quête d'un «lieu d'intervalles», où

les idiosyncrasies se coupent et se recoupent sans se

figer... Mais, pour un instant seulement... Là-bas,

quelque part vers le Liban...