Alors que Sheryl et Flicka ont cédé à Pazokarba en croyant qu'il pourra les sauver de la métamorphose, Saraï découvre les dessous du royaume du sultan et surtout le terrible secret de son immortalité...