Petite crise au supermarché

Chaque fois qu'elle accompagne son papa au supermarché, Malia promet d'être sage, de ne pas piocher dans les rayons, de ne pas réclamer sans arrêt, courir partout ou se cacher... mais difficile de s'en empêcher ! Et quand on lui dit « non », la petite Malia se transforme en dragon.

Pour éviter les conflits et faire des courses un moment de complicité, le papa de Malia va demander à sa fille de l'aider...