Le cochon, le chat et le raton laveur sont persuadés d'avoir vu un ours passer. D'ailleurs, les indices se multiplient : des traces de griffes, des empreintes de pattes ou encore des ronflements entendus. Finalement, l'ours remarque lui aussi les trois compagnons.